らちがあく/有眉目了

该词的意思是“工作进展顺利,有眉目了”。比如可以说“虽然付出了很多辛苦,但总算有眉目了”。
该词虽然还多用“没辙了”(日文:らちがあかん 读音:Rachi Ga Akan)来表示否定的意思,但是在这里用的是“事情进展顺利(日文:らちがあく 读音:Rachi Ga Aku)”一意。表示好意时,主要用在艺人继承艺名、光荣引退等方面。